반응형

여행, 생활 일본어 12

토끼는 새? 코끼리는 머리? 일본 동물 단위의 이유

일본어에는 동물을 세는 독특한 방식이 있다.동물의 크기와 특징, 심지어는 사람들이 만들어낸 재미있는 이유들까지 포함되어 흥미로운 이야기를 만들어낸다.  토끼가 새로 취급된 이유, 그리고 코끼리 같은 동물을 왜 "머리"로 세는지에 대해 알아보았다.    토끼는 왜 새로 취급되었을까? 일본에서 새를 세는 단위는 "와 / -わ(羽)"이다. 참새는 "이치와(1羽)", 비둘기는 "니와(2羽)"로 센다.그런데 네 발 달린 포유류인 토끼도 이 단위를 사용하는 것은 꽤나 의아하다. 이 관습은 일본의 불교적 배경에서 비롯되었다.675년 텐무 일왕이 육식 금지령을 내리며, 소, 말, 개, 원숭이같은 네 발 달린 동물의 고기를 먹는 것을 금지했다.하지만 새와 물고기는 금지 대상에서 제외되었다. 그렇다면 토끼는 어떻게 이 예..

12월,연말에 사용하는 일본어 !

📌 목차1. 12월 관련 단어와 문장2. 겨울 관련 단어와 문장3. 크리스마스 관련 단어와 문장4. 일루미네이션 관련 단어와 문장5. 감성 표현 단어와 문장1. 12월 관련 단어와 문장한국어영어일본어일본어 발음12월December12月주니가쓰연말Year-end年末넨마쓰송년회Year-end party忘年会보넨카이새해맞이New Year’s celebration新年会신넨카이겨울방학Winter vacation冬休み후유야스미달력Calendarカレンダー카렌다-첫눈First snow初雪하츠유키 예문:12月は一年の最後の月です。12월은 1년의 마지막 달입니다.(주니가쓰와 이치넨노 사이고노 츠키데스)友達と居酒屋で忘年会をしました。친구들과 이자카야에서 송년회를 했습니다.(토모다치토 이자카야데 보넨카이오 시마시타)初雪が降る日..

첫눈이 그리운 날, 일본어로 만나는 눈의 세계 (일본어 표현)

❄️눈과 관련된 일본어 단어와 표현 ❄️   한국에서는 벌써 첫눈이 내렸다고 하더라구요! 눈 구경 하기 힘든 관동지역이라 눈 생각하니 설레기도 하고 그렇더라구요 ㅎㅎ 그래서 생각난 눈 관련 일본어 표현 !!!  몇가지만 작성 해 두겠습니다 기상청 예보 용어눈의 모습과 상태를 나타내는 표현눈의 별칭눈을 포함한 단어눈과 관련된 의태어 1. 기상청 예보 용어 ❄️일본 기상청에서 사용하는 눈과 관련된 용어 雪(ゆき, 유키): 눈みぞれ(미조레): 진눈깨비あられ(아라레): 싸락눈ふぶき(후부키): 눈보라地ふぶき(じふぶき, 지후부키): 지표면에서 발생하는 눈보라猛ふぶき(もうふぶき, 모후부키): 심한 눈보라風雪(ふうせつ, 후우세츠): 바람과 눈落雪(らくせつ, 라쿠세츠): 낙설(떨어지는 눈)融雪(ゆうせつ, 유우세츠): 눈..

온천 시즌! 일본 온천, 여행 중 현지에서 바로 쓸 수 있는 필수 일본어

온천의 매력1.일본의 온천은 편안함을 줄 수 있는 장소입니다.Nihon no onsen wa rirakkusu dekiru basho desu.(니혼 노 온센 와 리락쿠스 데키루 바쇼 데스)日本の温泉はリラックスできる場所です。The hot springs in Japan are a place where you can relax. 2.온천에 들어가면 몸이 가벼워집니다.Onsen ni hairuto, karada ga karukunarimasu.(온센 니 하이루 토, 카라다 가 카루쿠 나리마스)温泉に入ると体が軽くなります。When I enter the hot spring, my body feels light. 3.특히 겨울의 온천은 최고입니다.Toku ni fuyu no onsen wa saikou desu.(토..

단풍 시즌 ! 일본 단풍놀이, 여행 중 현지에서 바로 쓸 수 있는 필수 일본어 표현.

1. 단풍을 감상할 때(When appreciating the autumn leaves)  1. 단풍이 정말 아름다워서 눈을 뗄 수 없어요.Momiji ga amari ni utsukushikute me o hanasu koto ga dekimasen.(모미지가 아마리니 우츠쿠시쿠테 메오 하나스 코토가 데키마센)紅葉があまりに美しくて目を離すことができません。The autumn leaves are so beautiful that I can't take my eyes off them. 2. 이곳의 단풍은 정말 특별해요.Koko no momiji wa hontō ni tokubetsu desu.(코코노 모미지와 혼토니 토쿠베츠 데스)ここの紅葉は本当に特別です。The autumn leaves here are trul..

(약국) 자녀와 함께 하는 일본 여행시 사용할 수 있는 일본어

약국에서 사용할 수 있는 일본어 표현 아이용 감기약이 있나요?코도모요우노 카제구스리와 아리마스까?(子供用の風邪薬はありますか?)아이용 기침 시럽 주세요.코도모요우노 세키도메 시로푸오 쿠다사이.(子供用の咳止めシロップをください。)체온계는 어디에 있나요?타이온케이와 도코니 아리마스까?(体温計はどこにありますか?)콧물이 나는데 어떤 약이 좋나요?하나미즈가 데루노데스가, 쿠스리오 오시테쿠다사이.(鼻水が出ているのですが、薬を教えてください。)진통제는 아이도 복용할 수 있나요?이타미도메와 코도모데모 노메마스까?(痛み止めは子供でも飲めますか?)아이의 알레르기 약이 있나요?코도모노 아레루기 타이쇼우노 쿠스리와 아리마스까?(子供のアレルギー対策の薬はありますか?)이 약은 몇 살부터 복용할 수 있나요?코노 쿠스리와 난사이까라 후쿠요우 ..

(쇼핑몰&마트) 자녀와 함께 하는 일본 여행시 사용할 수 있는 일본어

쇼핑몰 & 마트에서 사용할 수 있는 일본어 표현  아이를 위한 장난감은 어디에 있나요?코도모노 오모챠와 도코니 아리마스까?(子供のおもちゃはどこにありますか?)어린이 의류 코너는 어디인가요?코도모 후쿠노 코-나와 도코데스까?(子供衣服のコーナーはどこですか?)쇼핑카트는 어디서 빌리나요?쇼핑구 카-토와 도코데 카리마스까?(ショッピングカートはどこで借りれますか?)할인 세일은 언제까지인가요?세-루와 이츠마데데스까?(セールはいつまでですか?)무료 샘플은 받을 수 있나요?무료 삼푸루와 모라에마스까?(無料サンプルはもらえますか?)쇼핑백은 가지고 있습니다.쇼핑구박구와 못데마스.(ショッピングバッグは持っています) 계산할 때 카드 사용할 수 있나요 ?카-도와 쯔까에마스까 ?(カードを使えますか?)이 제품의 원산지는 어디인가요?코노 세이..

(관광지 & 놀이공원) 자녀와 함께 하는 일본 여행시 사용할 수 있는 일본어

관광지 & 놀이공원에서 사용할 수 있는 일본어 표현  입장료는 얼마인가요?뉴우조-료와 이쿠라 데스까?(入場料はいくらですか?)아이들은 몇 세부터 요금이 있나요?코도모와 난사이카라 료킨가 카카리마스까?(子供は何歳から料金がかかりますか?)여기서 촬영해도 괜찮나요?고코데 사츠에 시떼모 이이데스까?(ここで撮影してもいいですか?)화장실은 어디인가요?토이레와 도코데스까?(トイレはどこですか?)유모차를 가져와도 되나요?베비카-와 모치코미 카노-데스까?(ベビーカーは持ち込み可能ですか?)어린이용 놀이기구가 있나요?코도모용노 아토라쿠숀와 아리마스까?(子供用のアトラクションはありますか?)스탬프 랠리는 어디서 받나요?스탐프라리와 도코데 우케츠케떼이마스까?(スタンプラリーはどこで受け付けていますか?)손 씻는 곳은 여기 있나요?테라와이와 코코..

(교통수단) 자녀와 함께 하는 일본 여행시 사용할 수 있는 일본어

교통수단에서 사용할 수 있는 일본어 표현  아이는 요금이 얼마인가요?코도모노 료킨와 이쿠라 데스까?(子供の料金はいくらですか?)이 버스는 아동 무료인가요?코노 바스와 코도모 무료데스까?(このバスは子供無料ですか?)유아용 좌석이 있나요?뉴지요우노 세키와 아리마스까?(幼児用の座席はありますか?)아이의 할인 티켓은 어디서 구입하나요?코도모노 와리비키켄와 도코데 카에마스까?(子供の割引券はどこで買えますか?)유아는 무료인가요?뉴-지와 무료데스까?(幼児は無料ですか?)이 버스는 아동 좌석이 있나요?코노 바스와 코도모요우노 세키가 아리마스까?(このバスは子供用の座席はありますか?)아동 요금이 적용되는 나이는 어떻게 되나요?코도모료킨가 테키요우 사레루 넨레이와 난사이 데스까? (子供料金が適用される年齢は何歳ですか?)교통 카드에 아동..

(식당) 자녀와 함께 하는 일본 여행시 사용할 수 있는 일본어

식당에서 사용할 수 있는 일본어 표현  이걸 데워 줄 수 있나요?고치라오 아타타메떼 모라에마스까?(こちらを温めてもらえますか?)아이용 메뉴는 있나요?코도모요우노 메뉴와 아리마스까?(子供用のメニューはありますか?)이것을 아이에게 먹여도 괜찮나요?코레, 코도모니 타베사세떼모 이이데스까?(これ、子供に食べさせてもいいですか?)알레르기가 있어요.아레루기-가 아리마스.(アレルギーがあります。)먹지 못하는 재료가 있나요?타베라레나이 쇼쿠자이와 아리마스까?(食べられない食材はありますか?)아이용 의자가 있나요?코도모요우노 이스와 아리마스까?(子供用の椅子はありますか?)추천 요리는 무엇인가요?오스스메노 료우리와 난데스까?(おすすめの料理は何ですか?)좀 더 기다려도 괜찮나요?모- 스코시 맛떼모 이이데스까?(もう少し待ってもいいですか?)숟..

728x90
반응형